Term Gallery logo

Значения термина comisión de la verdad y la reconciliación на испанском

английский
commission of inquiry
каталонский
comissió de la veritat i la reconciliació

Una comisión de la verdad o comisión de la verdad y la reconciliación es una comisión encargada de descubrir y revelar las malas acciones del pasado por parte de un gobierno (o, dependiendo de las circunstancias, también de actores no estatales), con la esperanza de resolver los conflictos que quedaron en el pasado.

Ещё
commission of inquiry
Синонимы
Examples for "comisión para la verdad y la reconciliación"
Examples for "comisión para la verdad y la reconciliación"
1
Llamamos a este mecanismo la Comisión para la Verdad y la Reconciliación, institución y proceso que tuve el honor de liderar.
El tiempo
2
Lideró la Comisión para la Verdad y la Reconciliación en su país, y en 1984 recibió el Premio Nobel de Paz.
El tiempo
3
Versión del clásico de Alfred Jarry que se basa en las audiencias de la Comisión para la Verdad y la Reconciliación de Sudáfrica.
El tiempo
4
Cuando comenzó la Comisión para la Verdad y la Reconciliación (CVR), usted invitó a varios artistas para que exploraron desde sus campos.
El tiempo
5
También tomó parte en la Comisión para la Verdad y la Reconciliación, encargada de estudiar los crímenes del "apartheid" ya en democracia.
LA estrella de Panamá
1
Cuando vino la comisión de la verdad y se demostró quedó claro.
El faro
2
El grupo pidió al Gobierno la creación de la comisión de la verdad.
El potosí
3
En los próximos meses se constituirá en Colombia la comisión de la verdad.
El diario
4
La comisión de la verdad de López Obrador para el caso de Ayotzinapa
El espectador
5
Y nosotros estamos pidiendo una comisión de la verdad para que pueda verificar.
El país
Использование термина comisión de la verdad y la reconciliación на испанском
1
A nadie se le obligaría a comparecer ante los tribunales ni habría ningún equivalente de una comisión de la verdad y la reconciliación.
Breve historia de la guerra civil
2
Si las negociaciones siguen, Colombia debe pensar en una comisión de la verdad y la reconciliación como la del arzobispo Desmond Tutu en Sudáfrica.
El tiempo
3
Undécimo, se conformará una Comisión de la Verdad y la Reconciliación.
El nacional
4
Pidieron perdón ante la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.
El último tren a la zona verde
5
El LUM es una derivación de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.
Diario correo
6
Tres años después, los asesinos comparecieron ante la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.
El último tren a la zona verde
7
Los organismos insisten en que la oficialista Comisión de la Verdad y la Reconciliación no cumple con los mínimos requisitos.
Página|12
8
Surgió a montones, la gente comenzó a hablar, se recopiló lo más posible en la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.
Página|12
9
Cuentan jóvenes entre quince y diecinueve años, de Sierra Leona, que la Comisión de la Verdad y la Reconciliación sirvió de gran ayuda.
La jornada
10
Tras la firma de los acuerdos que pusieron fin a la guerra, Gbowee se integró en la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.
Europa press
11
En junio de 2011 una Comisión de la Verdad y la Reconciliación impulsada institucionalmente emitió 84 recomendaciones al gobierno de Lobo.
La hora
12
Así lo señaló en su informe la Comisión de la Verdad y la Reconciliación y contabilizó a 69.000 muertos a causa del conflicto.
Prensa libre